“เบน เอฟเฟล็ก” กับรางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยมจากผลงานเรื่อง Argo ในงานมอบรางวัล BAFTA ที่ลอนดอน เมื่อวันที่ 10 ก.พ. 2012/AFP ถึงจะเป็น BAFTA ที่เต็มไปด้วยน้ำฝน และลมหนาว แต่เหล่าคนดังในวงการบันเทิงภาพยนตร์ก็ยังมาร่วมตัวกันที่ โรยัล โอเปรา เฮาส์ ในกรุงลอนดอน เมื่อช่วงค่ำของวันอาทิตย์ที่ 10 ก.พ. ตามเวลาท้องถิ่น เพื่อร่วมในงานมอบรางวัลที่สำคัญที่สุดของวงการภาพยนตร์สหราชอาณาจักร และเป็นนักแสดงหนุ่ม เบน เอฟเฟล็ก ที่ได้เป็นพระเอกของงานอีกครั้ง เมื่อเขาสามารถคว้ารางวัลใหญ่ได้ทั้งภาพยนตร์ยอดเยี่ยม และผู้กำกับยอดเยี่ยม แม้ในสาขาหลังเขาจะโดนเมินไม่ได้ชิงออสการ์ก็ตาม
เช่นเดียวกับตัวเต็งของทุกเวทีประกวดในสาขานักแสดงนำชาย แดเนียล เดย์-ลิวอิส ก็เข้าใกล้ออสการ์ไปอีกก้าว กับการคว้ารางวัล BAFTA จากการสวมบทบาทอดีตประธานาธิบดีผู้ยิ่งใหญ่ใน Lincoln ของ สตีเวน สปีลเบิร์ก ส่วนดาราหญิงชาวฝรั่งเศส วัย 85 ปี เอมมานูเอล รีวา เป็นนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจาก Amour
แอน แฮทธาเวย์ ชนะรางวัลนักแสดงสมทบหญิงจากทั้งการแสดงอันยอดเยี่ยม และเสียงร้องที่น่าประทับใจในหนังเพลง Les Miserables ส่วน คริสตอฟ วอลต์ซ เป็นนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมด้วยบทบาทในหนังคาวบอยโชกเลือด Django Unchained ของ เควนติน ตารันติโน
โดยเหล่านักแสดงดังจากทั่วโลกต้องฝ่าทั้งลม และเม็ดฝนในฤดูหนาวของอังกฤษ เดินพรมแดงเพื่อมาร่วมงานมอบรางวัลในปีนี้ ที่ถือว่าใกล้หมดฤดูแจกรางวัลของวงการภาพยนตร์โลกแล้ว ก่อนจะถึงบทสรุปในการมอบรางวัลออสการ์ในวันที่ 24 ก.พ.ที่จะถึงนี้
แม้ตลอด 10 ปีที่ผ่านมา ออสการ์ กับ BAFTA จะใจตรงกันกับการเลือกหนังยอดเยี่ยมเรื่องเดียวกันเพียง 5 ครั้ง อย่างไรก็ตาม สำหรับในรอบ 4 ปีหลังสุด ผลรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมของเวทีใหญ่ทั้งสองสถาบันถือว่าตรงกันทั้งหมด
Les Miserables คือ หนังที่คว้ารางวัลกลับบ้านไปหลายสาขามากที่สุด นอกจากสาขานักแสดงสมทบของ แฮทธาเวย์ แล้วก็ยังมีรางวัลออกแบบงานสร้างยอดเยี่ยม, รางวัลด้านเสียง และการแต่งหน้าด้วย ส่วน Argo ก็คว้าไปได้ 3 รางวัลนอกจากในสาขาผู้กำกับ และภาพยนตร์ยอดเยี่ยมแล้ว ก็ยังมีรางวัลด้านการตัดต่อด้วย
ถึงตอนนี้ Argo กลายเป็นตัวเต็งที่จะคว้ารางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมบทเวทีออสการ์ไปเป็นที่เรียบร้อยแล้ว โดยหนังที่เล่าเรื่องปฏิบัติการช่วยเหลือเหล่าเจ้าหน้าที่ทูตในกรุงเตหะราน เมื่อเหตุการณ์จับตัวประกันในปี 1979 ยังคว้ารางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมบนเวทีลูกโลกทองคำ เมื่อเดือนก่อน เอาชนะคู่แข่งตัวเต็งอีกเรื่องอย่าง Lincoln ได้มาแล้ว
ตัวของ เอฟเฟล็ก เองก็เพิ่งได้รับรางวัลจากสมาคมผู้กำกับเมื่อสัปดาห์ก่อน หลังจากเขาพลาดโอกาสได้ชิงรางวัลในสาขาผู้กำกับยอดเยี่ยมในการประกาศรายชื่อผู้เข้าชิงออสการ์เมื่อช่วงเดือน ม.ค.อย่างเหลือเชื่อ
โดยนักแสดงหนุ่มที่ประสบความสำเร็จงดงามกับสายงานกำกับ ได้กล่าวขอบคุณหลังรับรางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยม และกล่าวว่า BAFTA ก็เป็นเหมือนกับโอกาสที่ 2 ในชีวิตที่เขาได้รับ หลังจากเคยแจ้งเกิดด้วยหนัง Good Will Hunting เมื่อร่วม 15 ปีก่อน “ผมอยากจะพูดว่านี่คือโอกาสที่ 2 ของผมครับ เป็นโอกาสที่คุณมอบให้, อุตสาหกรรมนี้มอบให้ อยากจะขอบคุณจริงๆ ผมภูมิใจกับมันมาก” นักแสดงหนุ่มกล่าวหลังได้รับรางวัลจากมือของ เซอร์ เอียน แม็คเคลเลน
ดารารุ่นใหญ่ชาวฝรั่งเศส ที่รับบทหญิงชราที่กำลังอยู่ในช่วงวาระสุดท้ายของชีวิตใน Amour ได้ขึ้นรับรางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม เช่นเดียวกับที่ทำได้มาแล้ว ในเทศกาลหนังเมืองคานส์ นอกจากนั้น ตัวหนังยังได้รับรางวัลหนังภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยมไปครองอีกรางวัล โดย รีวา วัย 85 ปี ยังสร้างสถิติเป็นนักแสดงหญิงที่มีอายุมากที่สุดที่ได้ชิงออสการ์จากผลงานเรื่องนี้ด้วย
นักแสดงชาวอังกฤษ เดย์-ลิวอิส ก็ได้รางวัลไปประดับตู้โชว์ที่บ้านอีกรางวัล หลังคว้าทั้งลูกโลกทองคำ และรางวัลของสมาคมนักแสดงจากการสวมบทบาท อับราฮัม ลินคอล์น ใน Lincoln ของ สปีลเบิร์ก และรางวัลดังกล่าวยังเป็น BAFTA ตัวเดียวของ Lincoln ด้วย
ยอดผู้กำกับสายคัลท์ เควนติน คว้ารางวัลบทภาพยนตร์ดั้งเดิมยอดเยี่ยมจาก Django Unchained ส่วนบทภาพยนตร์ดัดแปลงยอดเยี่ยมตกเป็นของ เดวิด โอ. รัสเซล จากหนังตลกโรแมนติก Silver Linings Playbook
ในโอกาสที่หนัง เจมส์ บอนด์ มีอายุครบ 50 ปี Skyfall ยังได้รับรางวัลหนังสหราชอาณาจักรยอดเยี่ยมด้วย นอกจากนั้นยังได้รางวัลดนตรีประกอบยอดเยี่ยมไปอีกสาขา โดยผลงานการสวมบทบาท 007 เรื่องล่าสุดของ แดเนียล เครก ยังถือว่าเป็นหนัง เจมส์ บอนด์ ที่ทำเงินมากที่สุดตลอดการเป็นที่เรียบร้อยแล้ว
BAFTA หรือรางวัลของสถาบันศิลปะภาพยนตร์ และโทรทัศน์สหราชอาณาจักรในปีนี้ จบลงด้วยการมอบรางวัลพิเศษ เพื่อเชิดชูผู้กำกับรุ่นใหญ่ อลัน ปาร์กเกอร์ เจ้าของผลงานคลาสสิกมากมาย ไม่ว่าจะเป็น Midnight Express, Birdy, Angel Heart และ Bugsy Malone โดยรางวัลทางภาพยนตร์ที่ถือว่าสำคัญที่สุดของวงการหนังอังกฤษ ยังได้รับการจับตามองในฐานะดัชนีสำคัญ ว่าใครจะมีโอกาสคว้ารางวัลออสการ์ที่จะประกาศกันออกมาลำดับต่อไป
ผลรางวัล BAFTA 2013 ภาพยนตร์: Argo
ผู้กำกับ: เบน แอฟเฟล็ก (Argo)
นักแสดงนำชาย: แดเนียล เดย์-ลิวอิส (Lincoln)
นักแสดงนำหญิง: เอมมานูเอล รีวา (Amour)
นักแสดงสมทบชาย: คริสตอฟ วอลต์ซ (Django Unchained)
นักแสดงสมทบหญิง: แอน แฮทธาเวย์ (Les Misérables)
บทดั้งเดิม: Django Unchained
บทดัดแปลง: Silver Linings Playbook
หนังสหราชอาณาจักร: Skyfall
หนังที่ไม่ได้พูดภาษาอังกฤษ: Amour
อนิเมชั่น: Brave
สารคดี: Sugar Man
ตัดต่อ: วิลเลียม โกลเดนเบิร์ก (Argo)
ออกแบบเครื่องแต่งกาย: แจ็คเกอลีน ดูร์แรน (Anna Karenina)
ถ่ายภาพ: เคลาดิโอ มิแรนดา (Life of Pi)
ดนตรีประกอบ: โธมัส นิวแมน (Skyfall)
แต่งหน้า, ทำผม: ลีซา เวสก็อต (Les Misérables)
เทคนิคพิเศษทางภาพ: บิล เวสเตนโอเฟอร์, กีลุยเมอ โรเชอสัน, อีริค-แจน เดอ บัวร์, โดนัลด์ อาร์. เอลเลียต (Life of Pi)
ออกแบบงานสร้าง: อีฟ สจ๊วร์ต, แอนนา ลินช์ โรบินสัน (Les Misérables)
บันทึกเสียง: ไซมอน เฮย์ส, แอนดี นีลสัน, มาร์ค แพตเตอร์สัน, โจนาธาน อัลเลน, ลี วัลโพ, จอห์น วอร์เฮิร์ส (Les Misérables)
คนทำหนังหน้าใหม่: บาร์ต เลย์ตัน, ดิมิทรี โดกานิส (The Imposter)
ดาราดาวรุ่ง: จูโน เทมเพิล
อนิเมชั่นขนาดสั้น: The Making of Longbird
ภาพยนตร์สั้น: Swimmer
ที่มา: manager.co.th
Topic: “ออสการ์” แค่เอื้อม? “เอฟเฟล็ก” พา “Argo” คว้า BAFTA (Read 824 times)
February 23, 2011, 05:17:03 PM
