หนุ่มบี้ เมื่อครั้งแสดงละครเวทีเรื่อง "ข้างหลังภาพ" ในบ้านเราเมื่อ 5 ปีที่แล้วทีมงาน และนักแสดงของ Behind the Painting (ภาพจาก Twitter ของ แจ็ค เอ็ม. ดัลเกลช)นักแสดงหญิงที่จะสวมบทเป็นตัวละครที่ชื่อว่า "ปรีด์" (ภาพจาก Twitter ของ ฮันนาห์ ฟลอเรนซ์" “บอย ถกลเกียรติ” พานักร้องหนุ่ม “บี้ สุกฤษฎิ์” โกอินเตอร์เล่นละครบรอดเวย์ “ข้างหลังภาพ” ที่ตนเองรับหน้าที่กำกับ เผยโปรเจกต์อยู่ในระหว่างหานักแสดงสมทบ ก่อนพร้อมเปิดแสดงต้นปีหน้า ก่อนหน้านี้มีข่าวบินไปเรียนร้องเพลงที่นิวยอร์กเป็นเวลานานร่วมเดือนท่ามกลางกระแสวิพากษ์วิจารณ์ต่างๆ มากมายสำหรับนักร้อง-นักแสดงดังของไทยอย่างหนุ่ม “บี้ สุกฤษฎิ์ วิเศษแก้ว” ขณะที่เจ้าตัวเองก็ออกมาแย้มๆ ให้ฟังว่ากำลังจะมีโปรเจกต์ใหญ่เร็วๆ นี้
ล่าสุดก็เป็นอันชัดเจนแล้วว่าโปรเจกต์ที่หนุ่มบี้บอกนั้นก็คือการที่เจ้าตัวกำลังจะไปแสดงละครบรอดเวย์เรื่อง Behind the Painting The Musical (ข้างหลังภาพ) ที่นิวยอร์ก ในบทของ “นพพร” ซึ่งหนุ่มบี้เคยรับบทนี้มาแล้วเมื่อครั้งที่นวนิยายเรื่องนี้ถูกนำมาสร้างเป็นละครเวทีครั้งล่าสุดโดยบ.ซิเนริโอในปี 2551
ขณะที่ในส่วนของนักแสดงคนอื่นๆ นั้นก็ประกอบไปด้วย Hannah Florence ในบทของ “ปรีดิ์”, Jill Paice รับบทเป็นตัวละครที่ชื่อ “แคทเธอรีน”, Thom Sesma รับบท เจ้าคุณ, Karl Josef Co รับบท “สันติ” ฯ
Behind the Painting The Musical เป็นการทำงานร่วมกันของ บ.ซีเนริโอ กับ “แจ็ค เอ็ม.ดัลเกลช” ในฐานะผู้อำนวยการสร้าง โดยมีผู้กำกับชาวไทย “บอย ถกลเกียรติ วีรวรรณ” รับหน้าที่กำกับการแสดง มี “เดวิด เชียร์” และ “ริชาร์ด มัลต์บี” ดูแลเรื่องเพลง และมีกำหนดเปิดแสดงในช่วงต้นปีหน้าระหว่างวันที่ 27 ม.ค. - 28 ก.พ. 2014 ที่นิวยอร์ก ซึ่งในขณะนี้ยังอยู่ระหว่างการคัดเลือกตัวแสดงในบทสมทบต่างๆ
สำหรับ “แจ็ค เอ็ม.ดัลเกลช” ผู้อำนวยการสร้างของ ข้างหลังภาพ ฉบับบรอดเวย์ เป็นผู้อำนวยการสร้างที่ทำงานในวงการละครเวทีของสหรัฐฯ มานานพอสมควรแล้ว มีผลงานซึ่งเป็นที่รู้จักมาแล้วมากมาย รวมถึง A Farewell To Time Standing Still ที่มี ลอรา ลินนีย์ และ คริสตินา ริชชี แสดงอยู่ด้วย ที่เพิ่งจะรูดม่านปิดฉากการแสดงไปเมื่อต้นปีที่ผ่านมา
ส่วนผู้ประพันธ์เพลงคือ เดวิด เชียร์ (ดนตรี) และ ริชาร์ด มัลต์บี (เนื้อร้อง) ก็ถือว่ามีชื่อเสียงอยู่ในวงการละคร และภาพยนตร์มาหลายทศวรรษ โดยเฉพาะ เชียร์ ที่เคยคว้ารางวัลออสการ์ในสาขาเพลงประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยมจากเพลง It Goes Like It Goes ในหนังเรื่อง Norma Rae มาแล้ว
ที่มา: manager.co.th