Galaxy Tab 10.1N (บน) และรุ่นดั้งเดิม (ล่าง) ซัมซุงออกแบบเครื่องให้มีขอบโลหะกว้างขึ้นเล็กน้อย พร้อมกับเปลี่ยนตำแหน่งวางลำโพง เพื่อหลบเลี่ยงคำสั่งศาลเยอรมนี คาดว่าจะเริ่มจำหน่าย Galaxy Tab 10.1N ได้ในสัปดาห์หน้าเป็นต้นไป
ซัมซุง (Samsung Electronics) ประกาศเปิดตัวแท็บเล็ตตระกูลแกแล็กซี่ (Galaxy) รุ่นโมดิฟายด์หรือดัดแปลงพิเศษเพื่อจำหน่ายในประเทศเยอรมนีตั้งแต่สัปดาห์นี้เป็นต้นไป ถือเป็นการแก้เกมที่เกิดขึ้นตามหลังคำสั่งห้ามจำหน่ายแท็บเล็ตและสมาร์ทโฟนแกแล็กซี่ในเยอรมนีเมื่อ 2 เดือนที่ผ่านมา ซึ่งเป็นผลจากการที่แอปเปิลยื่นฟ้องต่อศาลว่าซัมซุงลอกเลียนแบบสินค้าตระกูลไอแพด (iPad)
เจสัน คิม (Jason Kim) โฆษกซัมซุงให้สัมภาษณ์ว่า Galaxy Tab 10.1 รุ่นพิเศษที่ซัมซุงดัดแปลงใหม่จะใช้ชื่อว่า Galaxy Tab 10.1N โดยซัมซุงได้เปลี่ยนแปลงดีไซน์ภายนอก 2 จุดใหญ่ ได้แก่ ลักษณะขอบรอบเครื่องที่เปลี่ยนไป และตำแหน่งการจัดวางลำโพงซึ่งซัมซุงเปลี่ยนที่ใหม่
การออก Galaxy Tab 10.1N ครั้งนี้สะท้อนว่าซัมซุงต้องดิ้นรนเพื่อให้สามารถเข้าถึงตลาดเยอรมนี ซึ่งเป็นหนึ่งในตลาดขนาดใหญ่ที่สุดของซัมซุงในภาคพื้นยุโรป โดยแท็บเล็ตรุ่นพิเศษจะวางจำหน่ายในเยอรมนีตั้งแต่ช่วงวันที่ 21 พฤศจิกายน 2011 เป็นต้นไป ซึ่งจะทันช่วงเทศกาลจับจ่ายปลายปีนี้พอดี บนความหวังว่ายอดจำหน่ายจะพุ่งกระฉูดเพราะเศรษฐกิจยุโรปกำลังอยู่ในช่วงฟื้นตัว
คำสั่งห้ามจำหน่ายแท็บเล็ตแกแล็กซี่ในเยอรมนีนั้นเริ่มต้นมีผลตั้งแต่วันที่ 2 เดือนกันยายนที่ผ่านมา โดยเหตุการณ์ที่ชัดเจนที่สุดคือการที่ซัมซุงหมดโอกาสโชว์ตัวแท็บเล็ตรุ่นล่าสุด Galaxy Tab 7.7 ในงาน IFA 2011 ที่เยอรมนี ซึ่งแม้ยังไม่เริ่มวางจำหน่าย แต่ศาลได้แสดงความเด็ดขาดด้วยการสั่งให้นำสินค้าออกจากบูตแสดงสินค้า
คำสั่งทั้งหมดเป็นผลจากข้อร้องเรียนของแอปเปิล ซึ่งขอให้ศาลเยอรมันสั่งห้ามซัมซุงจำหน่ายและทำการตลาดสินค้าตระกูล Galaxy ในเยอรมนี โดยตั้งข้อหาว่าเพราะผลิตภัณฑ์แกแล็กซี่ลอกเลียนการออกแบบและเทคโนโลยีบางส่วนของไอแพด ทั้งหมดนี้ซัมซุงยืนยันความบริสุทธิ์ของตัวเอง จนเมื่อศาลตัดสินให้ซัมซุงระงับการขาย ซัมซุงจึงยอมปฎิบัติตามก่อนจะออกมาให้ความเห็นว่าคำสั่งที่เกิดขึ้นอาจเป็นผลเสียต่อผู้บริโภค เนื่องจากจะเป็นการลดทางเลือกของผู้บริโภคในเยอรมนี
ไม่เพียงในเยอรมนี ออสเตรเลียก็เป็นประเทศที่ซัมซุงไม่สามารถวางจำหน่ายและทำตลาดผลิตภัณฑ์ได้เช่นกัน เบื้องต้นซัมซุงยังไม่ให้ความเห็นว่า Galaxy Tab 10.1N จะถูกวางจำหน่ายในออสเตรเลียด้วยหรือไม่ รวมถึงพื้นที่อื่นๆซึ่งแอปเปิลและซัมซุงมีคดีความค้างในชั้นศาลทั้งยุโรปและสหรัฐฯ
คดีความทั้งหมดตอกย้ำว่าซัมซุงนั้นเป็นคู่แข่งอันดับ 1 ของแอปเปิลในขณะนี้ ซึ่งไม่เพียงตลาดแท็บเล็ต แต่ยังรวมถึงตลาดสมาร์ทโฟนซึ่งแอปเปิลตั้งข้อหาว่าสมาร์ทโฟนตระกูลแกแล็กซี่ลอกเลียนแบบไอโฟน (iPhone) ทั้งรูปร่างและความรู้สึก โดยไตรมาส 3 ปี 2011 ที่ผ่านมา ซัมซุงสามารถแซงหน้าแอปเปิลขึ้นเป็นผู้ผลิตสมาร์ทโฟนรายใหญ่ของโลกได้สำเร็จ ตามข้อมูลจากบริษัทวิจัย Strategy Analytics ซึ่งพบว่าซัมซุงสามารถจัดส่งสมาร์ทโฟนได้ทั้งสิ้น 27.8 ล้านเครื่อง กินส่วนแบ่งตลาด 23.8% ขณะที่แอปเปิลจัดส่งได้ 17.1 ล้านเครื่อง คิดเป็น 14.6% เท่านั้น
Company Related Link :
Samsung
ที่มา: manager.co.th