(http://www.blogcdn.com/www.engadget.com/media/2010/12/asuspronounciation12182010-1292608252.jpg)
http://www.youtube.com/watch?v=Lt6F0FZtQiw
ASUS บริษัททำสินค้าอิเล็กทรอนิกส์สารพัด ตั้งแต่เมนบอร์ด ยัน เว็บแคม แต่ไม่เคยมีใครรู้แน่นอนว่าชื่อ ASUS อ่านออกเสียงว่าอะไรกันแน่ บางคนก็อ่าน /อัส-ซุส/, บ้างก็ /เอ-ซัส/, /เอ-ซุส/
เพื่อไม่ให้ชาวโลกสับสนกันอีกต่อไป Jerry Shen ซีอีโอของ ASUS เลยเฉลยอย่างเป็นทางการว่า ASUS อ่านว่า /เอ-ซุส/ ถ้าเขียนเป็นการถอดเสียงไต้หวันเป็นภาษาอังกฤษก็ /Eh-Sus/
แบบในวิดีโอนี้เป็นตัวอย่างการสาธิตออกเสียงที่ถูกต้อง
A-suh-ss? Ah-sue-ss? As-ses? Nope, all wrong. We've been informed by ASUS that its head honcho has recently set a new rule in an attempt to rid our frustration, so what used to be "Ah-seuss" is now "A-seuss" (or "Eh-SUS" according to Taiwanese phonetics, as pictured). The logic behind this? Apparently it's a direct chop from the pronunciation of "pegasus" -- the origin of the company's name -- which ironically seems to favor the former diction. Anyhow, let's not confuse ourselves any further and just study this lovely lady's video demo after the break.
ที่มา: http://www.engadget.com/2010/12/17/how-to-pronounce-asus-video/