สแควร์เอนิกส์ยืนยัน "Final Fantasy: Agito" มีเวอร์ชันอังกฤษ

[Nick]

<a href="https://www.youtube.com/watch?v=XibctmwA1V0" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=XibctmwA1V0</a>

"ฮาจิเมะ ทาบาตะ" ผู้กำกับจากค่ายสแควร์เอนิกส์ยืนยันเกม "Final Fantasy: Agito" บนแพลตฟอร์ม iOS และแอนดรอยด์จะทำภาษาอังกฤษแน่นอน แต่ยังไม่สามารถเผยรายละเอียดการจัดจำหน่ายได้
       
       "Final Fantasy: Agito" เป็นเกมอาร์พีจีที่ดัดแปลงมาจาก "Final Fantasy Type-0" บนเครื่อง PSP ในปี 2011ใช้เนื้อเรื่องตัวละครและระบบการเล่นจากพื้นฐานเดียวกัน นำมาทำใหม่ให้เหมาะกับวิธีเล่นบนโทรศัพท์มือถือ โดยจะใช้วิธีเปิดให้ดาวน์โหลดฟรีพ่วงการขายไอเทมพร้อมการอัพเดตเนื้อเรื่องเพิ่มเข้าไปเรื่อยๆ
       
       ในการให้สัมภาษณ์ช่วงงานโตเกียวเกมโชว์ ทาบาตะซึ่งเป็นผู้กำกับเกมดังกล่าวได้เผยกับผู้สื่อข่าวว่าเนื้อหาภายในเกมจะมีการแปลจากภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาอื่นแน่นอน ขณะที่ตัวแทนของสแควร์เอนิกส์อีกคนหนึ่งชี้แจงเพิ่มว่าพวกเขายังคงไม่ยืนยันการวางจำหน่าย แต่เป็นกระบวนการปกติของทางบริษัทที่จะมีการแปลเผื่อเอาไว้
       
       ทาบาตะยังเผยอีกว่าเกม "Final Fantasy Type-0" บน PSP ก่อนหน้า ก็เคยมีการแปลเป็นภาษาอังกฤษและภาษาอื่นๆแถบยุโรปเอาไว้แล้ว แต่สุดท้ายก็มิได้ทำออกมาขายเป็นเกมเต็มในฝั่งตะวันตกด้วยเหตุผลหลายประการ
       
       เขาอธิบายว่าทั้งเกม Agito และ Type-0 ถือเป็นเกมที่สร้างมาเคียงคู่กันและควรจะเล่นทั้งหมดเพื่อให้ได้ความสนุกเต็มที่ โดยตัวเขาเองยังตั้งความหวังว่าจะนำเกม Type-0 มาสู่ฝั่งตะวันตกผ่านทางร้านดาวน์โหลด PlayStation Network แม้จะยังไม่ได้รับไฟเขียวให้ทำเวอร์ชันอังกฤษซะทีเดียว แต่ก็อยู่ในขั้นตอนสุดท้ายของการวางแผนแล้ว
       
       ข้อมูลจาก
       Eurogamer
       USgamer

ที่มา: manager.co.th