เร็วๆ นี้มีแววว่า เจ้าพ่อเซิร์จเอนจิ้น อาจจะสั่งปลดระวางบริการแปลคำศัพท์บนเว็บไซต์อย่าง google.com/dictionary ลงอีกหนึ่งตัวก็เป็นได้ เมื่อพวกเขาได้โพสข้อความปิดประกาศบนหน้าเว็บไซต์เมื่อสัปดาห์ก่อนว่า "กูเกิล ดิกชั่นนารีจะยุติการปรับปรุงอีกต่อไป โดยผู้ใช้สามารถเปลี่ยนไปใช้บริการที่กูเกิลเว็บเซิร์จในการค้นหาความหมายของคำศัพท์หรือที่กูเกิล ทรานสเลท แทนได้"
โดยก่อนหน้านี้ กูเกิลได้เปิดให้ผู้ใช้ได้ค้นหาความหมายของคำศัพท์ด้วยการเติมคำว่า "define:" ไว้บนหน้าคำศัพท์ที่ต้องการหาเป็นระยะเวลานาน ก่อนที่ในเดือนกรกฏาคมปีที่ผ่านมา กูเกิลจะได้เริ่มเปิดให้บริการพจนานุกรมมออนไลน์ขึ้นและทำการเชื่อมโยงคำเข้ากับเว็บเซิร์จ แต่อย่างไรก็ดี จากการที่กูเกิลได้โพสข้อความดังกล่าวบนหน้าเว็บไซต์นั้น มันก็ไม่ได้หมายความว่า เจ้าพ่อเซิร์จเอนจิ้นจะสั่งปิดบริการดังกล่าวอย่างแน่นอน เนื่องจากยังไม่ได้มีการประกาศอย่างเป็นทางการนั่นเอง แต่ทั้งนี้ มันก็ได้สร้างความไม่พอใจให้กับผู้ใช้รายหนึ่งเป็นอย่างมาก โดยเขาได้ตั้งคำถามผ่านบอร์ดของบริษัทว่า "เหตุใด? กูเกิลดิกชั่นนารีถึงยุติการให้บริการ" ก่อนจะตามมาด้วยข้อความเชิงฉุนเฉียวอีกมากมาย ทำนองใจความว่า กูเกิล เว็บเซิร์จ และกูเกิล ทรานสเลท มันไม่สามารถทดแทนบริการดิกชั่นนารีได้ ซึ่งนั่นก็ส่งผลให้ Oren Naim ผู้จัดการผลิตภัณฑ์กูเกิลต้องรีบขี่ม้าขาวออกมาอธิบายว่า "กูเกิล ดิกชั่นนารีได้ถูกนำไปรวมเข้ากับ กูเกิล เว็บเซิร์จแล้ว เพียงแค่ป้อนคำว่า "define X" (ซึ่ง X เป็นคำที่คุณต้องการหา) และคลิกที่ลิ้งค์ "more" คุณก็จะได้ความหมายของคำนั้นที่เหมือนกับการใช้งานบน dictionary.google.com ทั้งนี้ เราได้ทำงานอย่างหนักเพื่อให้บริการดิกชั่นนารีทำงานได้ดีกว่าเดิมบน google.com ซึ่งมันจะสร้างความสะดวกสะบายต่อผู้ใช้ของเรา โดยที่ไม่จำเป็นต้องไปใช้บริการจากที่อื่น" อย่างไรก็ดี หลังจากที่ตัวแทนจากกูเกิลได้ออกมาเคลียร์ปัญหาดังกล่าว มันก็ไม่ได้ทำให้ผู้ใช้ที่โพสคำถามดังกล่าวหายเคืองลงแต่อย่างใด ซึ่งหลายคนยืนยันว่า การรวมบริการดังกล่าวเข้าด้วยกันมันไม่เหมือนกับบริการพจนานุกรมมอนไลน์ตัวเดิม
Source : techspot
ที่มา: pantip.com
